Which account are BLIK refunds made to?

The refund is made to the same account from which the order was paid. That is why you should always look for refunds on the bank account which was debited.